快女组合登上《乘风破浪的姐姐2》台词翻译却出现纰漏

近日，由浙江卫视推出的音乐选秀节目《乘风破浪的姐姐2》正在热播中。而其中快女组合成员杨谨华、陈音彤、肖战广受瞩目。然而，在4月11日的节目中，一个台词翻译出现了错误，引发了网友的不满。

当晚，快女组合进行了演出，主持人大张伟在介绍他们的时候说：“现在跟大家介绍一下快女组合成员——肖战后援回归赛况好，练就了非常好的演唱能力，今天也要跟快女组合一起来一曲。”

该节目负责翻译的团队翻译时，将主持人的话翻成了“肖战后援会，比赛中训练效果相当不错，乐声音部分要跟着快女组合合作发挥。”这一翻译错误引发了网友对于节目的抨击，认为团队对于艺人没有掌握好基本的信息，同时也不应该抹黑其他艺人。

对此，浙江卫视也迅速做出了道歉处理，并表示翻译团队将会进行整改，同时肖战后援会也通过微博发文对此进行了澄清。