众所周知,唐僧取经的故事历久弥新。其中不乏喜闻乐见的小故事,比如唐僧骑马咚那个咚儿歌。那么这个儿歌的来历是什么呢?
据考证,唐僧骑马咚那个咚儿歌最初的版本是源于一首名为《《梁祝》》的戏曲中的台词。在这段台词中,梁山伯饰演的角色需要用到一种特殊的口令来传递信息,这个口令就是“马上咚那个咚”。这句话起因是因为梁山伯在官府里面,不能称呼祝英台,祝英台想告诉他的事情,只好用这段话来传递信息。
后来随着时代的变迁,这句口令被不同地方的人所演变。在新疆和内蒙古,在庆典节目时会用到一段类似的旋律:咚波咚波咚咚咚。而在江苏盐城,当地人将儿歌改成“跳次杨桥枕头,心情咚咚蹦”。而在河南一带,则将其改编为“唱山歌,说笑话,唐僧骑马咚那个咚。”